Season 3
| Episode 30 -
A Battle of Extreme Measures!! Kami-sama Breaks the Covenant
With Mister Popo leading the way, Kami-sama enters the Shinsenkai, and endures the attacks of his Kami forebears as he heads for the bottom of the Heavenly Realm. Meanwhile, Gohan and the others are facing an uphill battle against Garlic Jr., who has gained tenfold power thanks to the effect of the Makyo World. Piccolo is able to go toe-to-toe with him, until he suddenly loses strength, and his body becomes half-transparent! If Kami-sama dies, then as his alter ego, so does Piccolo. Is Kami-sama's life in danger?