Frank, angered when he discovers that his new girlfriend Linda works for Madame Winston, starts an argument which causes Linda to leave him. Hat in hand he goes to the spa to apologize but Linda rejects him so he hires another girl, which helps Linda to understand his feelings.